Inhaber:
Dirk Schweer- Lambers

Verwaltungssitz:
Bitburger Str. 2a
D- 54634 Metterich

Tel.: 0 65 65 / 93 12 60
Fax: 0 65 65 / 93 20 21

Webdesign und Aufbau:



TS-Konzept
Ellernstraße 6
32457 Porta Westfalica
info@ts-konzept.de
www.ts-konzept.de

Seitenerstellung:
Januar 2007
letzte Aktualisierung:
Januar 2007

Herzlich Willkommen auf unseren Internet-Seiten!

Wir freuen uns darauf, Sie in der Südeifel und der deutsch - luxemburgischen Großregion begrüßen zu dürfen.

Sie brauchen einmal wieder Urlaub, wie er wirklich gut tut? Ausspannen an klaren blauen Seen, Spaziergänge über Sonnenblumenfelder und das einzigartige Flair einer kleinen gemütlichen Altstadt, mit Fachwerkhäusern und Kopfsteinpflaster?

Das alles und noch viel mehr finden Sie in der Eifel, dem wunderschönen Landstrich zwischen Moseltal und Rheinischer Bucht! Kommen Sie zu uns und genießen Sie!

Damit Sie sich rundum wohl fühlen bei uns, möchten wir Ihnen gerne bei der Urlaubsplanung und vor Ort behilflich sein. Informieren Sie sich doch ganz einfach vorab auf unseren Internet-Seiten über unser Angebot und unseren Service.

Selbstverständlich stehen wir für Fragen und Reservierungen jederzeit gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail.

 

Die Eifel ist eine der geschichtsträchtigsten und schönsten Regionen Deutschlands. Wir stellen für Sie einige "Urlaubshilfen" bereit, darunter Landkarten, Wanderkarten und Ausflugstipps. Geben Sie uns dafür noch ein wenig Zeit.

Bis dahin finden Sie hier umfassende Informationen, die bestimmt auch Ihnen Appetit auf einen Urlaub bei uns machen werden!

Anfragen zu unseren Unterkünften - bitte klicken!

Cottage Garden

Lage:

Die Südeifel liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft zw.
Belgien –  Luxemburg, Köln & Saarbrücken.

Der Naturpark Südeifel bildet den deutschen Teil des grenzüberschreitenden deutsch-luxemburgischen Naturparks. Er ist der erste grenzüberschreitende Naturpark in Europa. Auf dem Gebiet des Naturparks sind drei Kernzonen mit einer Fläche von jeweils 500 ha ausgewiesen. Der Nordteil - der Islek - ist noch als Teilgebiet der eigentlichen Eifel anzusehen und wird durch Höhenzüge bis zu 570 m mit rauem Klima und durch nach Süden immer tiefer eingeschnittene Flusstäler gekennzeichnet. Südlich des Islek schließt sich das "Bitburger Gutland" an, das durch ausgedehnte Äcker und Wiesenflächen gekennzeichnet ist, weist ein deutlich milderes Klima mit geringeren Niederschlägen auf. Da das Gutland zu den wärmsten Regionen Mitteleuropas gehört, konnten viele mediterrane Pflanzen- und Tierarten aus dem Süden bis hierher vordringen und haben heute ihre nordwestliche Verbreitungsgrenze in diesem Gebiet. In günstigen Lagen kann man zum Teil sehr seltene Orchideen, Schmetterlinge und weitere Kostbarkeiten der Natur beobachten. Landschaftlich besonders reizvoll ist das Gebiet des Luxemburger Sandsteins im Süden des Naturparks. In den Tälern von Sauer und Prüm bildet er bis über 30 m hohe, schroff ab-fallende Felsformationen mit tiefen und breiten Spalten, Klüften, Höhlen und Schluchten. Das zwischen den beiden Flüssen liegende "Ferschweiler Plateau" stellt eine natürliche Festung dar.

Lage des Objektes:

Das historische Dorf  Metterich (auf Landes- & Bundesebene prämiert), ist ein Vorort von der Kreisstadt Bitburg und nur 5 km entfernt. Im Ort finden Sie einen schönen Landgasthof mit reichhaltiger Speisekarte, einen Dorfladen für das tägliche Allerlei, eine Pferdepension, der Kylltal-Radweg geht durch Metterich etc. In Bitburg gibt es viele Attraktionen, sehr beliebt ist das ganzjährig geöffnete Freizeitbad Cascade. Weitere Ausflugsziele sind der Hochwildschutzpark bzw. Eifelpark Gondorf (4 km), 3 Golfplätze
(ab 12 km), Maare der Vulkaneifel, St. Vith / Belgien, Großherzogtum Luxemburg (25 km), Trier – älteste Stadt Deutschlands ( 29 km) und vieles andere etc.  

Für Ihren Wohlfühlurlaub bieten wir zu jeder Jahreszeit eine romantische Oase mit großzügigem Komfort !  Das Domizil hat einen seperaten Eingang, eine Südterrasse mit Kylltalblick & Fernsicht und liegt inmitten großer Parkanlage.

 

Räumlichkeiten und Ausstattung:

Das Garden Cottage ist neu renoviert und möbliert im klass. Cottage–Ambiente mit lux. Ausstattung, Weindepot, 2 x SAT-TV, Küche, neuem Bad mit barrierefreier Dusche & Wellnesspanel, eigenem Außengrill & Schaukel; Sommerpool & TEL/DSL Zugang auf Anfrage, Kamin in Planung.
 

Entree & Wohnzimmer:

Großes Wohnzimmer in L-Form mit Ausgang zur Terrasse und Rasenfläche (Barrierefrei) Das klassisch, moderne Wohnzimmer präsentiert sich auf 2 Zonen:

Die Zone „Living“ ist möbliert mit einem bequemen weißen XL-Sofa, romantischen weißen Cottagemöbeln, passenden Beistellmöbeln & traumhafter Gardinendeko im Romantiklook, gr. SAT-TV & DVD Player, sowie einem Sideboard mit Stereoanlage, sowie Leseecke mit kleiner Ottomane. Wein- & Sektdepot mit 24 Flaschen gefüllt. Im WZ ist eine Aufbettung für eine Person möglich

Am Wohnzimmer schließt sich eine Raumnische an, in der eine Küchenzeile eingebaut ist, mit neuer Ausstattung: Multifunktionsherd, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Eierkocher) etc.

Gegenüber schließt sich die Zone „Dinner“ mit einem wunderschönen hellen Essplatz am großen Fenster an und ist sehr gemütlich möbliert mit einem weißen Tisch & 2 Sitzbänken.

Aus dem großen Wohnraum blickt man ins Grüne & Kylltal oder nutzt die sich anschl. Terrasse und Rasenflächen.


Schlafzimmer:

Das moderne Schlafzimmer ist mit einem bequemen Polsterdoppelbett, sep. kl. SAT-TV, Kleiderschrank, Kleinmöbeln & Kommode schick und farblich ansprechend möbliert.
 

Bad:
 

Neue barrierefreie gemauerte Dusche mit Wellnesspanel, drehbarem offenen Badezimmerschrank mit ca. 1,70 m hohem Spiegel,  WC, Designer-Waschbecken mit gr. Wandspiegel und Ablagen, Regale & Fön. Hier sorgt ein großes 2 flüg. Fenster für angenehme Lüftung.  


Terrasse:


Auf der Terrasse steht unser Highlight: ein neuer blauweißer Strandkorb ! Außerdem finden Sie hier dunkelblaue Gartenmöbel und den Grill. Gepflegte Rasenflächen mit schattenspendenden Bäumen laden zum Sonnenbaden oder Verweilen ein.

Es erwartet Sie eine großzügige Fewo für das niveauvolle Wohnen und die schönen Augenblicke zu zweit !

Stellplatz auf dem Grundstück!

Cottage Garden
Bitburger Str. 2
D – 54634 Metterich


1. ZBK Hausteil im EG 

Modernes App.für
2 Erwachsene
mit Aufbettung für maximal
eine weitere Person

> 50 m²

 

Preise

Anz. Whg. 1
Bis Pers. 2
Größe > 50 qm
Tagespreis
bis 2 Pers.
Saison ab 36,-
VS/NS ab 29,-
Je zus. Pers. 5,-
Endrein. inkl.
Hinweise/
Extras

Optional: Komf.-Wäschepakete
Buissenesspaket.
Zuschlag bis 3 Ü. je Tg. 7,- E End- reinigung bei < 3 Übernachtungen einmal. Zuschlag von 15,- E
Haustiere willkommen –  ab 5,- E / Tag

Wir bieten optional einen besonderen Service: gefüllter Schrank als Erstausstattung!
Weindepot von Erzeugerabfüllungen der Anbau Gebiete: AHR, NAHE, MOSEL-SAAR-RUWER, RHEINHESSEN, BADEN, SAALE-UNSTRUT etc.

Bes. SPEISEN der Region!

Saisonzeiten:

Saison: 15.03.08 bis 31.10.08
VS / NS : 07.01.08 bis 14.03.08
                 01.11.08  bis 20.12.08

Bitte nur für Nichtraucher !